Working Location: North Point

Duties:

• Conduct psychoeducational assessments to children and adolescents.
• Provide individual /group psychotherapy to children and /or caregivers in children residential service.
• Provide training and workshop to helping professionals or caregivers.
• Provide consultation to caseworkers in mental health related topics.
• Perform other duties as assigned.
• The appointee will work in Counselling Service Center in North Point and be required to work in different centers territory-wide and at irregular hours on a need basis.

 Requirements:

• Master degree in Clinical Psychology from a university in Hong Kong, or equivalent;
• Member of accredited register in Hong Kong Institute of Clinical Psychologists (HKICP);
• Minimum three years of full-time post qualification experience in child and adolescent psychiatry / child protection / family services;
• Proficiency in written Chinese and English, and speaking Cantonese and English; proficiency in speaking Mandarin is an advantage.
• Independent, flexible and ready to enhance professional knowledge.
• Respectful, communicative and proactive in multidisciplinary teams.

Only shortlisted candidate will be contacted. Applications will receive full consideration until the position is filled.

職位編號：AS / A/C Clerk

工作地點：北角

職　　責：負責編制收入及支出傳票；核對各單位的收支及零用現金單據；協助編制財務報告；處理其他一般會計文書及行政工作；執行指派的臨時工作；能獨立處理會計帳目更佳。

條　　件：

1.會計或相關學科文憑及持有LCC 證書。

2.具有非政府組織會計工作經驗優先。

3.熟練使用Microsoft應用程式，包括：Excel、PowerPoint和中文文書處理。

薪　　酬：按有關學歷及工作經驗而定。

福　　利：年假15天、另有結婚假、生日假、醫療津貼、進修津貼等多項福利。

Ref No.: AS/Temp SAC

Main duties:

• Assist for reviewing daily operations, including accounts payable, accounts receivable
• Assist to reconciliations and financial reports
• General filing and other ad-hoc duties as required

Requirements

• Diploma in Accounting, LCCI or equivalent qualification
• 3 years relevant experiences or above
• Detail minded, independent with strong sense of responsibility and able to work under pressure
• Proficient in MS Excel, Word
• Immediate available or short notice preferred

Ref No.: AS/Temp Clerk-AC

Main duties:

• Assist for reviewing daily operations, including accounts payable, accounts receivable
• Assist to reconciliations and financial reports
• General filing and other ad-hoc duties as required

Requirements

• Diploma or equivalent qualification
• Fresh graduate is welcome
• Detail minded, independent with strong sense of responsibility and able to work under pressure
• Proficient in MS Excel, Word
• Immediate available or short notice preferred

(Ref. No: AS/IA)

Working Location: North Point  

Main duties:

• Report directly to the Chief Executive of the Home.
• Enhance and maintain the organization’s Service and Management Internal Audit Framework, Guidelines, and Mechanisms.
• Enhance the Home’s risk management mechanism and maintain the risk registry.
• Lead and coordinate the Internal Audit Task Force.
• Conduct internal audits and Service Quality Standards (SQS) assessments.
• Ensure organizational compliance with regulatory requirements and service standards.
• Coordinate staff training related to continuous improvement and organizational learning.
• Provide secretarial support to the Internal Audit Committee of the Council.
• Conduct investigations on special issues or complaints
• Provide professional views on services, policies, operation and development for the best interest of the Home.

Requirements

• Degree holder in Social Work, Public Administration, Management, Internal Audit, or a relevant discipline.
• Minimum 3 years’ experience in the scope of Internal Audit, preferably at management level within the social service sector.
• Solid knowledge and hands-on experience in Service Quality Standards (SQS) and compliance checking.
• Registered Social Worker with audit or compliance experience is a strong advantage.
• Strong communication, interpersonal, and presentation skills, with strategic and analytical thinking.
• Excellent command of spoken and written English and Chinese.

職位編號︰CCC/CCA

工作地點：觀塘順利愛幼坊 

工作時間︰

全職 – 每週工時46小時，星期一至五，上班時間：上午11點至晚上8點；每月只需輪值一個星期六；(有機會按實際情況，須要輪班工作)

職責：

協助照顧及指導幼兒在有需要時負責教學及協作日程運作，協助處理校務、組務及準備幼兒膳食等工作。

條件：

1. 必須為註冊幼兒工作員；持認可文憑或副學士學歷，幼兒教育證書(CE) 或 以上學歷；

2. 具有有效急救證書更佳；

3. 具0-3歲嬰幼兒教學經驗獲優先考慮；

4. 熟悉中英文輸入法及電腦操作(包括：Word、Excel、Power Point)

5. 擁有良好溝通技巧；中英文良好，書寫流暢。有禮貌、責任感及喜愛兒童及幼兒工作；

薪酬：按有關工作經驗而定。

福利：年假15天、另有結婚假、生日假、醫療津貼、進修津貼等。(只限全職享有)

*因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

職位編號：　　KS/Temp-CCW

工作地點：　　觀塘順利邨愛幼坊

　　　　　　　資助幼兒中心

工作時間：　　按中心需要，主要在星期六。

職　　責：      

1. 負責照顧嬰幼兒日常起居、了解嬰幼兒情緒及需要，提供合宜的關懷、教學、活動及輔導。
2. 填寫手冊、嬰幼兒個人成長歷程檔案及一切有關嬰幼兒在園之個人資料、遊戲活動之表格及社會福利署及服務質素標準之文件紀錄。
3. 參加工作小組及有關會議。與主任商議年度計劃的制訂及同工培訓的內容。

條　　件：       持認可文憑或副學士學歷，必須為註冊幼兒工作員。具相關幼兒工作經驗優先考慮。

*因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

職位編號：CCC(EHC) / WM

工作地點：觀塘順利邨愛幼坊 資助幼兒中心

工作時間：每週工作 48小時，每月最少一個星期六需要上班，上班時間11:00 am - 20:00 pm (不包括用膳時間) 

職　　責：

1. 負責單位日常清潔及雜務工作，保持環境清潔、衛生及安全。

2. 協助開床及收床，及協助幼兒排洗工作。

3. 於延長時段內，協助餐點安排及接待等支援工作。

4. 配合單位運作需要，執行其他獲指派的庶務工作。

條　　件：

1. 小學程度小六或以上

2. 有責任感、做事勤快、有愛心

3. 能配合延長服務時間工作

4. 有相關工作經驗者優先考慮

薪　　酬：按有關工作經驗而定。

福　　利：年假12天、另有結婚假、生日假、醫療津貼、進修津貼等。

*因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

職位編號：　　CCC/WM

工作地點：　　觀塘順利邨愛幼坊

　　　　　　　資助幼兒中心

工作時間：　　星期一至星期六 (每週工作 24小時。)

職　　責：      

1. 負責單位的清潔及雜務工作，確保環境清潔衞生及安全；
2. 需輪流到廚房協助安排膳食。
3. 定期點算、核對食材及雜貨清單。
4. 協助開床及收床，以及協助幼兒排洗工作等。

條　　件：       學歷程度小六或以上，具良好溝通能力、懂閱讀及書寫中文。喜愛兒童工作，有相關工作經驗優先。

薪　　酬：       視乎有關工作經驗而定。

福　　利：      年假12天、另有結婚假、生日假、醫療津貼、進修津貼等多項福利。

*因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

工作地點：   灣仔健苗軒

職位編號：   Kidsmind-UIC

職　　責：         

服務對象以有特殊學習需要兒童為主，負責統籌、制定及執行服務計劃，監察非資助項目的計劃推行；督導團隊整體協作及日常運作管理，制定年度計劃及預算、季度活動及入校小組安排；與區內學校推廣各類計劃服務，撰寫活動議程、計劃書、計劃報告等。

學　　歷：  持認可社會工作學士學位

條　　件：  

1.  必須為註冊社工

2. 三年或以上入校及小組帶領工作經驗；有一年或以上管理及督導經驗、對特殊學習需要兒童有豐富認識者優先考慮。

3. 具良好溝通、計劃及組織能力；良好中/英文書寫能力及熟悉電腦文書操作；善於與人合作、有責任心及耐性，對兒童及家庭服務有熱誠。

工作時間：五天工作，包括最少一晚輪班至晚上九時及週六工作，(每週工作44小時)。

薪　　酬：   按有關學歷及工作經驗而定。

福　　利：   年假 20 天、生日假、結婚假、醫療津貼、進修津貼等。

工作地點：   灣仔健苗軒

職位編號：   CHC/OA

職責：主要職務是負責單位清潔、茶水及雜務工作。（包括但不限於協助基本中心運作、文件傳遞、外勤、影印、接聽電話）及一般文書處理等，以確保環境及設施清潔衛生及安全；協助準備簡單膳食；為中心購置及整理物資等。

條件： 喜愛兒童工作，具責任感，有相關工作經驗優先。

學歷：小六或以上，具良好溝通能力，懂閱讀及書寫中文。

工作時間：六天工作，包括一至兩晚輪班至晚上八時及週六工作，（全職每週工作48小時，不包括飯鐘；或半職每週工作24小時，不包括飯鐘）。

薪酬：按有關學歷及工作經驗而定。

*因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

職位編號：     HL/PT-T

工作地點：     沙田區

工作時間：     逢星期一至五，下午3:30至下午6:30。

職　　責：

主要為小一至小六學生提供課餘託管及學習支援，包括協助學生完成功課、溫習默書及測驗考試，處理課堂秩序及學生學習上遇到之困難。

條　　件：

1. 1. • 須具香港中學會考或香港中學文憑考試五科合格(包括中、英文考獲第2級)或以上學歷。
      • 有愛心、耐性及對教育有熱誠。
      • 具任教課餘託管或功課輔導班經驗一年優先考慮。

薪　　酬：     時薪港幣$100。

職位編號：    HL/PT-SEN-T

工作地點：    沙田區 

工作時間：    逢星期一至五，下午3:30至下午5:30。

職　　責：

為沙田區一所小學五名有特殊教育需要學生進行課後支援學習，包括完成功課溫習。準備課後練習及班務秩序處理。

條　　件：

• 須具預科或香港中學文憑考試五科合格(包括中、英文考獲第2級)或以上學歷。
• 有愛心、耐性及對教育有熱誠。
• 最少一年任教特殊教育需要或特殊學生經驗。
• 如申請人獲聘用，需提供《性罪行定罪紀錄查核》證明或須符合教育局性罪行紀錄查核機制的規定。 

薪　　酬：     時薪港幣$150至$170，按有關工作經驗而定。

 *因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

Working Location:

Chai Wan (Ref. No: SGH/TDM-CW)

Responsibilities:

• Assess the unique needs, interests, strengths, and aspirations of C&Ys and empower them to co-develop an individualized development plan (“IDP”) from a positive developmental trajectory perspective.
• Assist in building the opportunity network of the Social Capital Platform and cultivate meaningful partnerships with community stakeholders.
• Provide ongoing support to C&Ys in sustaining a positive developmental trajectory after discharging from SGHs or other residential child care services throughout the project period.
  
  

Qualifications:

• Bachelor’s degree (or above) in Psychology, Education, Guidance and Counselling, Social Work, or a cognate discipline; Non-degree holders with commensurable experience (e.g., relevant frontline experience) are also acceptable; candidate with a social work degree can be recognized as ASWO;
• Experience working with C&Ys would be a great advantage;
• Capable of working in SGHs and effectively engaging with stakeholders and C&Ys from diverse backgrounds;
• Self-motivated, independent, strong sense of responsibility and ability to work effectively in a team;
• Good command of both Chinese and English.
  
  

* As the "Sexual Conviction Record Check" mechanism has been implemented, the Home will require prospective employees to apply for a sexual conviction record check and authorize Home and Units to check the results.

工作時間︰時薪制，按需要安排工作，一般於非上學時間如︰傍晚及週末及學校假期等，每次3至4小時。

學歷: 小六或以上

職責: 安全地接送及陪伴居於兒童之家的兒童和及青少年往返活動地點，為兒童和青少年提供照顧和支援，並與兒童之家職員作溝通及匯報兒童和青少年之情況

條件:

1.具良好溝通能力﹑懂閱讀及書寫中文

2.可靠﹑守時﹑耐心﹑細心及樂於與兒童及青少年相處

3.對香港區域及交通系統有一定程度之掌握

4.能回應突發情況及事件，確保兒童及青少年的安全

5.入職前須完成「性罪行定罪記錄查核」

*因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本院會要求準僱員進行性罪行定罪紀錄查核的申請，並授權本院及服務單位查核結果。

職位編號：DN/T-KC